Love Hulu’s glum TV take on Margaret Atwood’s dystopian novel? This theatrical version of The Handmaid’s Tale is not for you. In the hands of comedians Marcia Belsky and Melissa Stokoski, the story is transformed into a goofy musical set in near-future Brooklyn. Tinder figures prominently, the villain is Betsy DeVos, and the whole thing is narrated, for some reason, by Rory Gilmore.