All across the region, big change is on the way in formerly quiet places. Here’s a look at the spots poised for some of the most dramatic transformations—and price hikes—in the decades to come.