Throw this cardigan over your tank for the perfect post-workout-run-to-Target look. The drapey fit is fashionable and flattering, and the longer length is perfect for keeping your spandex-clad bum hidden. Flow cardigan, $65. Photograph by Apifeni
These shape-enhancing leggings can easily be paired with boots or ballet flats and a tunic for casual meetups with friends after you’ve gotten your sweat on. Ultimate legging, $78. Photograph by Apifeni
Keep those bangs out of your face as you pound the pavement, and then add a little pizazz to your work hairstyle with this soft knotted headband. Zeera headband by Pistil, $16. Photograph by Athleta
Show off your toned shoulders and back in this sleek tank, whether you’re pumping iron or shaking your booty on the dance floor. Second Glance tank, $59. Photograph by Athleta
Rock these shorts layered over tights for winter runs, or on their own in the warmer months, and you won’t feel embarrassed to see anyone you know around town. Stability Run short, $44. Photograph by Athleta
The detailing of this racerback top will make you a standout at the gym or the bar. Pavitra top, $49. Photograph by Athleta
Add a layer of warmth sans bulk for your chilly winter runs with this flattering vest. (It might even inspire you to schedule that ski weekend you keep dreaming about.) Nova vest, $138. Photograph by Athleta
This double-layered top can take you seamlessly from hiking or rock climbing to scouring the sales racks with your best girls. Sunrise top, $59. Photograph by Athleta
The semi-fitted, lightweight fabric makes this tank perfect for your weekly hot yoga class, and the geometric design will add a nice touch of style when peeking out of a blazer. Dash drop tank, $69. Photograph by Athleta
Stick to the basics in this comfy, hip-hugging tee. Throw it on with leggings and riding boots, and you’ll be ready to join the crew at the bar for Sunday night football. Friday Night tee, $12.97. Photograph by Dick’s Sporting Goods
If you prefer something in between short shorts and tights for your workouts, try a crop pant with a colorful waistband. Add ballet flats and a cozy sweater for an outfit that will make you want to hang around the gym cafe. Astro Wunder Under crop, $78. Photograph by Lululemon
f you’re a hoodie girl through and through, get the comfort you love—without hiding the curves you’ve worked so hard to define—with this body-hugging striped version. Back on Track pullover, $108. Photograph by Lululemon
If you prefer to shout your femininity from the rooftop (or your indoor track), strut your stride in this super cute skirt. Post-gym, pair it with a polo for an ensemble that oozes country club chic. Pace Setter skirt, $58. Photograph by Lululemon
Go ahead and wear this tank to dance your heart out in the club on Saturday night; no one would guess you’ll be sweating your buns off in it come Sunday. Your Heart Out tank, $58. Photograph by Lululemon
