Georgetown is a backdrop of choice for many a Hollywood moviemaker. But often, the “Georgetown” on the big screen is nothing more than a soundstage—or a suburb somewhere clear across the country. Know which of these movies filmed in the real Georgetown and which faked it?